Les préparatifs :
Francisco de Mello rentra à Bruxelles, fin 1642, après avoir été en campagne
sept mois et récupéré les villes de la Bassée et Lens et interdit l'entrée,
dans ses états, des armées de Hesse et de Weymar.
Il fut acclamé par tous les pays qu'il avait défendus et protégés contre nos ennemis.
Il mit en ordre les affaires du pays, très en retard à la suite de cette longue campagne, assisitant en personne aux réunions du Conseil d'Etat, auxquelles il introduisit
D. Francisco Hinfchot, trésorier général des finances, déclarant que sa majesté
l'avait nommé conseiller d'état pour ses grandes qualités et son zèle au service du roi...
Ensuite il entreprit de traiter les affaires de la guerre et la préparation de l'armée
pour la campagne à venir. Il donna de l'argent aux maîtres de camp et aux colonels
pour recruter de l'infanterie. Il donna aussi de grosses sommes d'argent pour
remonter la cavalerie et pour lever de nouveaux régiments et compagnies à cheval...